Imagine uma fábrica de embalagens com duas linhas de produção separadas por alguns metros. Em uma linha, os rolos de borracha na estação de revestimento continuam endurecendo e desenvolvendo pequenas rachaduras após alguns meses. Na linha seguinte, os rolos da estação de laminação incham, amolecem e precisam ser substituídos em um cronograma apertado. A primeira linha executa revestimentos à base de água em uma atmosfera quente e úmida, com limpeza ocasional a vapor. A segunda linha utiliza adesivos à base de solvente com névoa de óleo no ar. Ambos os problemas geralmente não são reflexo de má manutenção; eles são um problema de seleção de materiais.
A conclusão rápida é esta: escolha EPDM (monômero de etileno propileno dieno) quando o ozônio, a água, o vapor e as intempéries externas atacarem a borracha. Escolha NBR (borracha de nitrila butadieno) quando óleos de petróleo, combustíveis e solventes de hidrocarbonetos forem o contato principal. Depois que essa regra básica estiver clara, você poderá avaliar o restante da especificação com confiança.
EPDM é um copolímero de etileno e propileno com uma pequena quantidade de um terceiro monômero dieno. O dieno é adicionado para que a borracha possa ser vulcanizada, mas as ligações insaturadas ficam como grupos pendentes e não na cadeia principal. Esta estrutura torna o polímero invulgarmente estável contra o ozono e o ataque UV, porque o ozono ataca as ligações duplas na estrutura. É por isso que o EPDM conquistou uma reputação de resistência às intempéries, ao oxigênio e à água.
NBR é um copolímero de butadieno e acrilonitrila. Os grupos nitrílicos criam polaridade, o que torna o material resistente a fluidos não polares, como óleos minerais, combustíveis e graxas. O custo dessa polaridade é que os segmentos de butadieno retêm ligações duplas na cadeia principal, tornando o NBR vulnerável ao ozônio, UV e intempéries ao longo do tempo. Resumindo, o EPDM é uma borracha resistente à água e às intempéries, enquanto a NBR é uma borracha à base de petróleo e solvente.
Para aplicações com rolos, esta distinção não é um detalhe acadêmico. Um rolo que incha em serviço não só perde sua precisão dimensional, mas também altera seu perfil de superfície e pode danificar a teia ou chapa que está transportando. Um rolo que racha pode lançar partículas de borracha no produto. Compreender o ambiente químico é a primeira e mais importante etapa do projeto.
A tabela abaixo fornece uma comparação prática lado a lado. Estes são valores típicos para classes de compostos comerciais; as propriedades exatas de um rolo acabado também dependem do sistema de enchimento, do nível de plastificante e do método de cura selecionado pelo fabricante do rolo.
| Característica | EPDM | NBR | Significado prático para rolos |
|---|---|---|---|
| Temperatura de serviço contínua | -40°C a 120°C | -30°C a 100°C | EPDM tem uma janela mais ampla para baixas temperaturas |
| Resistência ao ozônio e UV | Excelente | Pobre | EPDM adapta-se a ambientes externos ou ricos em ozônio |
| Resistência à água e ao vapor | Excelente | Bom, mas menor tolerância ao vapor | EPDM é mais seguro em processos aquosos |
| Óleo de petróleo e resistência ao combustível | Pobre | Excelente | NBR é a escolha certa em relação a óleos e solventes |
| Resistência à abrasão | Bom | Muito bom | NBR lida melhor com contato abrasivo e desgaste |
| Faixa de dureza típica | 40-90 Costa A | 40-90 Costa A | Ambos podem ser compostos em uma ampla faixa de dureza |
Os rolos EPDM são a escolha preferida quando o fluxo do processo contém água, vapor, agentes de limpeza aquosos ou quando o rolo é exposto a condições externas. O material desenvolve uma fina camada protetora oxidada em vez de continuar a degradar-se, o que mantém o rolo dimensionalmente estável durante longos intervalos de manutenção.
Aplicações comuns incluem impressão e publicação prensas que utilizam tintas e revestimentos à base de água, equipamentos de fabricação de papel onde há condensação e vapor e rolos transportadores em instalações de logística e armazenamento que podem operar em espaços não condicionados. Em cada um desses casos, o rolo raramente vê óleos de petróleo, mas vê constantemente umidade e ozônio gerados por motores elétricos e equipamentos corona.
A espessura da cobertura do rolo é frequentemente especificada entre 5 e 25 mm, dependendo do diâmetro e da carga, e a camada de borracha deve ser retificada após a vulcanização para atender à concentricidade e ao acabamento superficial exigidos pela máquina. Para uma estação de revestimento de alta velocidade, valores de rugosidade superficial em torno de Ra 0,4 a 0,8 micrômetros são comuns; um fabricante de rolos experiente será capaz de atingir essas tolerâncias de forma consistente.
Rolos de borracha EPDM resistentes ao ozônio para aplicações industriais Esses rolos EPDM resistem à degradação do ozônio, mantendo a flexibilidade e a resistência em ambientes ricos em ozônio. Ideais para impressão e embalagem, garantem bom funcionamento e longa vida útil. Ver Produto → Os rolos NBR se destacam em ambientes que contêm óleos minerais, fluidos hidráulicos, graxas ou solventes de hidrocarbonetos. O polímero resiste ao inchaço e ao amolecimento nesses fluidos, ajudando a preservar o diâmetro do rolo e a dureza superficial da qual depende a aplicação.
As aplicações típicas incluem linhas de usinagem e conformação que utilizam lubrificantes à base de óleo, borracha e plásticos processamento onde o próprio composto pode conter plastificantes oleosos e linhas de embalagem que utilizam adesivos à base de solvente na laminação. Um rolo de laminação com adesivo solvente irá falhar rapidamente se a cobertura for feita de EPDM, enquanto uma cobertura NBR manterá suas dimensões durante meses de produção contínua.
A abrasividade é outra consideração. O NBR apresenta uma resistência ao desgaste muito boa, portanto, em uma linha onde a alma tem uma superfície áspera ou cheia de minerais, uma cobertura de NBR pode durar mais que muitos compostos de borracha genéricos. A mesma orientação se aplica à dureza: selecionar um valor Shore A mais alto melhora a capacidade de carga, mas reduz a conformabilidade, portanto, o fornecedor deve receber na especificação os requisitos de velocidade da linha, pressão de nip e superfície do produto.
Rolos de borracha nitrílica resistentes à água para ambientes úmidos ou oleosos Os rolos de nitrila resistem ao inchaço causado pela água e pelos óleos, oferecendo durabilidade no processamento de alimentos, embalagens e ambientes marinhos. Sua resistência à abrasão e aderência proporcionam desempenho confiável sob umidade. Ver Produto → O processo de seleção pode ser reduzido a três regras práticas.
O principal risco de aquisição é a seleção por cor, preço ou uma descrição genérica, como “rolo de borracha”, em vez de por composto. Um rolo que incha pode emperrar o nip, sobrecarregar a unidade e criar sucata. Um rolo que endurece pode desenvolver manchas planas, causando vibração e revestimento irregular. O custo do tempo de inatividade de um rolo com falha frequentemente excede a diferença de preço entre uma cobertura EPDM e uma cobertura NBR por uma ampla margem.
Uma vez fixada a família de compostos, o próximo nível de especificação é a dureza e a geometria da superfície. Os rolos de borracha são normalmente fornecidos em valores de dureza de 20 a 90 Shore A. Para rolos de revestimento e impressão, uma dureza típica é de 60 a 80 Shore A; para rolos de laminação e nip, 50 a 75 Shore A é comum. Um durômetro mais baixo adapta-se melhor a teias com irregularidades, enquanto um durômetro mais alto transfere uma pressão de nip mais uniforme.
O acabamento superficial é importante no revestimento e na impressão porque a superfície do rolo transfere a espessura do revestimento. Uma superfície espelhada ou retificada fina é geralmente produzida pela retificação da cobertura de borracha em uma retificadora cilíndrica após a vulcanização. Os fornecedores de rolos que mantêm capacidade interna de retificação podem controlar a espessura da camada de borracha com uma tolerância de aproximadamente ±0,1 a ±0,3 mm, que é o tipo de tolerância que um comprador de rolos de precisão deve solicitar por escrito.
Para rolos utilizados nas indústrias de papel e impressão, a concentricidade e o balanceamento dinâmico também merecem atenção. Um rolo mal balanceado pode provocar vibrações e reduzir a vida útil do rolamento. Um fornecedor com capacidade de balanceamento dinâmico na mesma oficina pode entregar uma cobertura pronta para funcionar, o que evita manuseio e transporte extras que podem causar danos.
A decisão material é simples uma vez conhecidas as condições operacionais. EPDM é a escolha certa para exposição ao ozônio, água, vapor e intempéries; NBR é a escolha certa para óleos, combustíveis e solventes de hidrocarbonetos. Não confie na aparência ou em um rótulo amplo e certifique-se de que o fornecedor entenda a química do fluido e a temperatura real da superfície do rolo antes de fabricar a tampa.
Ao apresentar o diâmetro do rolo, a espessura da cobertura, a dureza necessária, a temperatura operacional e a lista de fluidos, um fabricante competente de rolos pode recomendar o composto exato e confirmar a tolerância alcançável. Pedir ao fornecedor que indique a tolerância antes de fazer o pedido é uma das maneiras mais simples de evitar uma incompatibilidade dispendiosa na produção.